شرح وحل قصيدة ياقلب في اللغة العربية للصف التاسع الفصل الثاني 2020/2019
شرح وحل قصيدة ياقلب في اللغة العربية للصف التاسع الفصل الثاني2020/2019
تفاصيل الشاعر *
زكي قنصل / (1916-1994)ميلادي :
شاعر عربي سوري ولد في يبرود .هاجر إلى البرازيل. فكان من ابرز شعراء المهجر الجنوبي عمل بالصحافة كان عضوا في الرابطة الآدبية. وحصل على جوائز عدة. من دواوينه الشعرية ((شظايا ، سعاد ، نور ونار))، وله اعمال أدبية متنوعة اخرى ومن ديوان زكي قنصل أخذ هذا .
النص الكامل
مدخل إلى النص // شكل الوطن ملجأ الإنسان الأمن والحضن الدأفئ الذي افتقده في بلاد المهجر . وهذا ماجعل الشعراء في المهاجر يحنون إليه وتغنون به في نفحات وجدانية صادقة ودفلمات شعورية عبرت عن انتمائهم وأرتباطهم بأوطانهم ..
1/ أبدا يحن إلى الربوع وينزع قلب أنهيهة فلا يتورع.
2/ ضاقت به الدنيا فكيف يضمه صدر? وآني تحتويه أضلع.
3/ ياقلب أعزانا تراب كاذب تغري بروعته العيون وتخدع.
4/ لهفتي على العهد الذي لا تمحي ذاكرة من نفسي ..
5/ أيام تهزأ بالزمان كاننا في مأمن منا يكيد ويصنع .
6 / نغفو على الأشواك ملء عيوننا أمن الفؤاد فكيف يغفو مضجع .
7/ وطني وما وطني سؤى ٱهرؤجة المجد بيت قصيده.
8/ وطني حملتك في فؤادي خفقة وعلى شفاهي نغمة تترجع
9/ فمتى أغفر في ترابك جبهتي ومتى يسالمني الزمان وأرجع
10/أرسيت في شط الرجاء سفينتي ياقلب صبرا عن قريب نقلع.
الألفاظ
إبدا / باستمرآر : ظرف زمان لتاكيد المستقبل ويدل على الاستمرار ويستعمل مع الإثبات والنفي ، الربوع/ مفرده الربع وتعني الديار. ينزع / يميل ؛ أنهئه : ازجره ؛ يتورع / تورع الشخص في الأمر / تجنب الأثم فيه، واتعفف عنه ،
أغرانا /شجعنا؛ سراب
الوهم والخيال ؛بروعته / بجماله ، لهبي/ حسرتي واحزاني وآلمي - العهد : الوصيه والميثاق - تهزا/ هزا من فلان سخر به أو منه إستهان .
مأمن/ مكان يلجأ إليه ليحمي نفسه مخبأ يكيد / مكر به واخذل له ، ينبو: نبا جنبه عن الفراش/ لم يطمئن به ،
أهزوجه/ مفرد وجمها اهازيج مايهزج به من الأغاني أي يترنم ،
بيت القصيد/الأمر المهم خلاصة الموضوع، أحسن آبيات القصيده وأنفسها ،
تترجع / تتردد ،
أغفر / أمرغ ؛
أرسيت سفينتي / توقفت عند الشاطئ . تقلع / تغادر.
شرح الآبيات بتفصيل ))
1//دائما يشتاق قلبي إلى وطني ويميل إليه فازجره واعاتبه ولكنه لا يطاوعني
2// إن الدنيا على اتساعها يشعر قلبي إنها ضيقه .فكيف يستطيع صدري أن يحتويه ويسعه داخله
3//لقد خدعنا ياقلبي وهم كاذب مخادع تغش وتنخدع العيون بجماله في بلاد الغربه
4// واحسرتي على العهد والميثاق بيننا ياوطني فأنت لا تغيب عن بالي وأنا اتوق إلى الزمن الذي عشته ولن يتكرر
5/عندما كنت في الوطن لم اكن احسب حسابا للزمن وكاننا لا نتاثر بما يدبره ويكيد لنا
6/عندما كنا في الوطن كنا مرتاحي البال ف يضيرنا أي هم، وإن كان القلب مرتاحا فكيف يورقنا هم
7/وطني الحبيب ماأنت إلا اغنية للعلياء. المجد والرفعه والشرف عنونها
8//فاأنت يا وطني موجود في دقات قلبي. وأنت أغنية تردد في فمي
9/فمتى أمرغ وجهي في ترابك الطاهر "والأمسه" ومتى يهاديني الدهر وأتمكن من العودة إليك
10//كلي أمل ورجاء في العودة إليك ياوطني فاصبر واهدأ ياقلبي فلربما سنعود إليه
شرح الآبيات بتفصيل ))
1//دائما يشتاق قلبي إلى وطني ويميل إليه فازجره واعاتبه ولكنه لا يطاوعني
2// إن الدنيا على اتساعها يشعر قلبي إنها ضيقه .فكيف يستطيع صدري أن يحتويه ويسعه داخله
3//لقد خدعنا ياقلبي وهم كاذب مخادع تغش وتنخدع العيون بجماله في بلاد الغربه
4// واحسرتي على العهد والميثاق بيننا ياوطني فأنت لا تغيب عن بالي وأنا اتوق إلى الزمن الذي عشته ولن يتكرر
5/عندما كنت في الوطن لم اكن احسب حسابا للزمن وكاننا لا نتاثر بما يدبره ويكيد لنا
6/عندما كنا في الوطن كنا مرتاحي البال ف يضيرنا أي هم، وإن كان القلب مرتاحا فكيف يورقنا هم
7/وطني الحبيب ماأنت إلا اغنية للعلياء. المجد والرفعه والشرف عنونها
8//فاأنت يا وطني موجود في دقات قلبي. وأنت أغنية تردد في فمي
9/فمتى أمرغ وجهي في ترابك الطاهر "والأمسه" ومتى يهاديني الدهر وأتمكن من العودة إليك
10//كلي أمل ورجاء في العودة إليك ياوطني فاصبر واهدأ ياقلبي فلربما سنعود إليه